Serving the residents of Forsyth County, NC

Online Ordering Contact Us Volunteer Login DONATE

Home
The Problem
What We Do
How To Help
Get Help
Center of Harvest

Store hours:
Tuesday 4:00 PM-6:00 PM
Thursday 3:30 PM - 5:00 PM & 6:00 PM to 7:30 PM
Saturday 9:00 AM - 11:00 AM

A Partner Agency ofSecond Harvest Food Bankand a member ofFeeding America

Home
The Problem
What We Do
How To Help
Get Help
Center of Harvest

Compras Online – Español

La orden debe ser sometida antes del medio día anterior al día de ir a recoger.

Debe ser un cliente registrado.

Número de cliente *

Nombre completo *

First

Last

Fecha de nacimiento del jefe de familia *//

Cuantos miembros de familia *

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10+

Número de telefono *

Correo electrónico

Fecha en la que recogerá la comida *

Podemos hacer substituciones si no tenemos los productos solicitados? *

si
no

ARTICULOS DE COMPRA (todos los articulos solicitados depende si estan disponibles)

Vegetales enlatados

frijoles horneados/cerdo y frijoles (baked beans) ;
frijoles negros (black beans) ;
black eyed peas (black eyed peas) ;
zanahorias (carrots) ;
maiz (corn) ;
vainitas verdes (green beans) ;
arveja verde (green peas) ;
vegetales mixtos (mixed vegetables) ;
frijoles pinto (pinto beans) ;
patatas (potatoes) ;
patatas dulces (sweet potatoes) ;
otra

Vegetales enlatados - otra *

Sopas

caldo (broth) ;
pollo fideo/arroz (chicken noodle/rice) ;
sopa en crema (cooking/cream) ;
diversos (miscellaneous) ;
tomate (tomato)

Sopas - diversos *

Pasta

pasta enlatada-spagetios (canned pasta) ;
tomates enlatados (canned tomatoes) ;
espaguetis, egg bows (dry pasta) ;
macarrones con queso (macaroni and cheese) ;
salsa de espagueties (spaghetti sauce) ;
pasta de tomate (tomato paste) ;
salsa de tomate (tomato sauce)

Vegetales secos

frijoles secos (dry beans) ;
hojuelas de patatas (potato flakes) ;
arroz (rice) ;
mescla para relleno (stuffing mix) ;
otro

Vegetales secos - otro *

Carnes enlatadas

estofado de carne (beef stew) ;
pollo (chicken) ;
salmon (salmon) ;
tuna (tuna) ;
salchichas (vienna sausage)

Aperitivos

dulces (candy) ;
papitas fritas (chips) ;
galletas (cookies) ;
galletas saladas (crackers) ;
barras de energia (granola bars) ;
otro

Aperitivos - otro *

Varios

beverage (no leche) ;
salsa de tomate (ketchup) ;
mayonesa (mayonnaise) ;
mostaza (mustard) ;
crema de mani (peanut butter) ;
aderezo (salad dressing) ;
otro

Varios - beverage *

Varios - otro *

Panes

roscas (bagels) ;
palanquetas (baguettes) ;
bollos (buns) ;
pan de maiz (cornbread) ;
pita (pita) ;
pan rebanado (sliced/loaf) ;
panecillos (rolls) ;
extra pan (extra bread)

Postres/dulces

pastellillos de chocolate (brownies) ;
pastel (cake) ;
panecillos de canela (cinnamon rolls) ;
galletas (cookies) ;
pastellillos (cupcakes) ;
rosquillas (doughnuts) ;
pastelillos magdalenas (muffins) ;
pasteles (pastries) ;
torta (pie) ;
pan dulce (sweet breads) ;
bolsa bonos de dulces (bonus sweet bag) ;
extra dulces (extra sweets)

Desayuno

barras de cereal (cereal bars) ;
cereal seco/frutas (dry cereal-fruit) ;
cereal seco dulce (dry cereal-sweet) ;
cereal seco (dry cereal-unsweet) ;
sémola (grits) ;
avena (oatmeal) ;
tartas pop (pop tarts)

Para hornear

leche enlatada (canned milk) ;
harina (flour) ;
mescla para pastel (baking mixes) ;
mescla para pudin (pudding mixes) ;
azucar (sugar)

Frutas enlatadas

pure de manzana (applesauce) ;
frutas mixtas (fruit cocktail/mixed fruit) ;
mandarinas/naranjas (mandarin oranges) ;
duraznos (peaches) ;
peras (pears) ;
piña (pineapple) ;
pasas (raisins) ;
otras

Frutas enlatadas - otras *

Productos frescos

manzanas (apples) ;
plátanos (bananas) ;
repollo (cabbage) ;
cebolla (onions) ;
naranjas (oranges) ;
patatas (potatoes)

Productos refrigerados

queso (cheese) ;
fruta (fruit) ;
humus (hummus) ;
ensalada de lechuga (lettuce/salad kits) ;
leche (milk) ;
salsa (salsa) ;
bocadillos (sandwiches) ;
te dulce (tea-sweet) ;
te sin dulce (tea-unsweet) ;
vegetales (vegetables) ;
yogur (yogurt)

Productos refrigerados - fruta *

Productos refrigerados - vegetales *

Carnes

carne de res (beef) ;
pollo (chicken) ;
pescado (fish) ;
cordero/ternera (lamb/veal) ;
cerdo (pork) ;
promoción-bolsa de carnes (bonus meat bag)

Tiene usted un cumpleaños en su hogar en los proximos 30 dias? *

si
no

Cumpleaños - género

Cumpleaños - edad

adulta/adulto
niña/niño

Articulos personales

pañales para mayors (adult diapers) ;
toallitas intimas (liners) ;
almohadillas (pads) ;
tampones (tampons) ;
otros

Articulos personales - otros *

Pañales para mayors (talla) *

pequeno (small)
mediano (medium)
grande (large)
extragrande (extra large)

Pañales (talla)

recien nacido (newborn) ;
1 ;
2 ;
3 ;
4 ;
5 ;
6 ;
toallitas-si hay (wipes)

Otros articulos / necesidades especiales

Phone : 1-336-331-3432

Email : info@clemmonsfoodpantry.org

2660 Neudorf Rd, Clemmons, NC 27012

Mailing address: PO Box 871, Clemmons, NC 27012

Privacy Policy