Serving the residents of Forsyth County, NC

Online Ordering Contact Us Volunteer Login DONATE

Home
The Problem
What We Do
How To Help
Get Help
Center of Harvest

Holiday Schedule
Store hours:
Tuesday 4:00 PM - 6:00 PM
Thursday 3:30 PM - 7:00 PM
Saturday 9:00 AM - 11:00 AM

A Partner Agency ofSecond Harvest Food Bankand a member ofFeeding America

Home
The Problem
What We Do
How To Help
Get Help
Center of Harvest

Compras Online – Español

La orden debe ser sometida antes del medio día anterior al día de ir a recoger.

Debe ser un cliente registrado.

Número de cliente *

Nombre completo *

First

Last

Fecha de nacimiento del jefe de familia *//

Cuantos miembros de familia *

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10+

Número de telefono *

Correo electrónico

Fecha en la que recogerá la comida *

Podemos hacer substituciones si no tenemos los productos solicitados? *

si
no

ARTICULOS DE COMPRA (todos los articulos solicitados depende si estan disponibles)

Vegetales enlatados

frijoles horneados/cerdo y frijoles (baked beans) ;
frijoles negros (black beans) ;
black eyed peas (black eyed peas) ;
zanahorias (carrots) ;
maiz (corn) ;
vainitas verdes (green beans) ;
arveja verde (green peas) ;
vegetales mixtos (mixed vegetables) ;
frijoles pinto (pinto beans) ;
patatas (potatoes) ;
patatas dulces (sweet potatoes) ;
otra

Vegetales enlatados - otra *

Sopas

caldo (broth) ;
pollo fideo/arroz (chicken noodle/rice) ;
sopa en crema (cooking/cream) ;
diversos (miscellaneous) ;
tomate (tomato)

Sopas - diversos *

Pasta

pasta enlatada-spagetios (canned pasta) ;
tomates enlatados (canned tomatoes) ;
espaguetis, egg bows (dry pasta) ;
macarrones con queso (macaroni and cheese) ;
salsa de espagueties (spaghetti sauce) ;
pasta de tomate (tomato paste) ;
salsa de tomate (tomato sauce)

Vegetales secos

frijoles secos (dry beans) ;
hojuelas de patatas (potato flakes) ;
arroz (rice) ;
mescla para relleno (stuffing mix) ;
otro

Vegetales secos - otro *

Carnes enlatadas

estofado de carne (beef stew) ;
pollo (chicken) ;
salmon (salmon) ;
tuna (tuna) ;
salchichas (vienna sausage)

Aperitivos

dulces (candy) ;
papitas fritas (chips) ;
galletas (cookies) ;
galletas saladas (crackers) ;
barras de energia (granola bars) ;
otro

Aperitivos - otro *

Varios

beverage (no leche) ;
salsa de tomate (ketchup) ;
mayonesa (mayonnaise) ;
mostaza (mustard) ;
crema de mani (peanut butter) ;
aderezo (salad dressing) ;
otro

Varios - beverage *

Varios - otro *

Panes

roscas (bagels) ;
palanquetas (baguettes) ;
bollos (buns) ;
pan de maiz (cornbread) ;
pita (pita) ;
pan rebanado (sliced/loaf) ;
panecillos (rolls) ;
extra pan (extra bread)

Postres/dulces

pastellillos de chocolate (brownies) ;
pastel (cake) ;
panecillos de canela (cinnamon rolls) ;
galletas (cookies) ;
pastellillos (cupcakes) ;
rosquillas (doughnuts) ;
pastelillos magdalenas (muffins) ;
pasteles (pastries) ;
torta (pie) ;
pan dulce (sweet breads) ;
bolsa bonos de dulces (bonus sweet bag) ;
extra dulces (extra sweets)

Frutas enlatadas - otras *

Desayuno

barras de cereal (cereal bars) ;
cereal seco/frutas (dry cereal-fruit) ;
cereal seco dulce (dry cereal-sweet) ;
cereal seco (dry cereal-unsweet) ;
sémola (grits) ;
avena (oatmeal) ;
tartas pop (pop tarts)

Para hornear

leche enlatada (canned milk) ;
harina (flour) ;
mescla para pastel (baking mixes) ;
mescla para pudin (pudding mixes) ;
azucar (sugar)

Frutas enlatadas

pure de manzana (applesauce) ;
frutas mixtas (fruit cocktail/mixed fruit) ;
mandarinas/naranjas (mandarin oranges) ;
duraznos (peaches) ;
peras (pears) ;
piña (pineapple) ;
pasas (raisins) ;
otras

Productos frescos

manzanas (apples) ;
plátanos (bananas) ;
repollo (cabbage) ;
cebolla (onions) ;
naranjas (oranges) ;
patatas (potatoes)

Productos refrigerados

queso (cheese) ;
fruta (fruit) ;
humus (hummus) ;
ensalada de lechuga (lettuce/salad kits) ;
leche (milk) ;
salsa (salsa) ;
bocadillos (sandwiches) ;
te dulce (tea-sweet) ;
te sin dulce (tea-unsweet) ;
vegetales (vegetables) ;
yogur (yogurt)

Productos refrigerados - fruta *

Productos refrigerados - vegetales *

Carnes

carne de res (beef) ;
pollo (chicken) ;
pescado (fish) ;
cordero/ternera (lamb/veal) ;
cerdo (pork) ;
promoción-bolsa de carnes (bonus meat bag)

Tiene usted un cumpleaños en su hogar en los proximos 30 dias? *

si
no

Cumpleaños - género

Cumpleaños - edad

adulta/adulto
niña/niño

Articulos personales

pañales para mayors (adult diapers) ;
toallitas intimas (liners) ;
almohadillas (pads) ;
tampones (tampons) ;
otros

Articulos personales - otros *

Pañales para mayors (talla) *

pequeno (small)
mediano (medium)
grande (large)
extragrande (extra large)

Pañales (talla)

recien nacido (newborn) ;
1 ;
2 ;
3 ;
4 ;
5 ;
6 ;
toallitas-si hay (wipes)

Otros articulos / necesidades especiales

Phone : 1-336-331-3432

Email : info@clemmonsfoodpantry.org

2660 Neudorf Rd, Clemmons, NC 27012

Mailing address: PO Box 871, Clemmons, NC 27012

Privacy Policy